Put butter, onion, carrots, celery root, red pepper and herb sprigs in a heavy pan, cover and let simmer for 10 minutes. Add chickpeas and simmer for 10 minutes. Add stock, season with salt and pepper. Add milk, parsley and cilantro. Bring to a boil and serve.