Bring potatoes to a boil in enough water to cover for 10 minutes. Add beans for the last 2 minutes. Drain. Saute onion and garlic in oil for 5 minutes. Add beans and potatoes, season with salt and pepper. Add butter, and chives. Saute for 5 minutes and serve.